Can I pay a tip in a currency other than GBP?

The Samplist can choose their default currency in their ko-fi.com account, in any case you should be shown the amount converted into your local currency before you complete the payment.