Thanks Tres!
I had tried it back in 2018 but it didn’t work well for me, I think I found linuxsampler a bit frustrating at the time. The change to using sfizz is great though.
I’ve run into problems with the template (it has a bug where it stores the full path to the templates dir) but I seem to have it working now, and it’s sounding pretty good!